♎ 天秤의自述 ♎

My photo
喜欢窝在家看戏、看书,几乎足不出户,却喜欢旅游;喜欢人家口直心快,自己却爱拐弯骂人;把义气看得很重,却不懂如何保护自己;向往恋爱,却不知道如何让人走进自己的世界;渴望进步,却一直停留在过去的矛盾怪咖。

Wednesday, January 21, 2009

花より男子 VS 꽃보다남자



没看过台湾版的《流星花园》。
第一次看的就是2005年,
日本版的《花より男子》。
今年韩国版也出来了,
戏名为《꽃보다남자》,
同样是《花样男子》。

觉得两套戏都挺好看。
大致上,
男主角和三位好朋友的角色,
几乎都一样。

道明寺司/구준표~~
角色依然欠扁,
依然可爱。
花泽类/윤지후~~
角色依然文雅,
但还是比较喜欢日本版的。
西门总二郎/소이정~~
角色依然是充满艺术气息的陶艺家,
依然是花花公子,
两个都很喜欢。
特别喜爱韩国版的,
김범太可爱了!
笑起来酒窝很深,
羡慕死我了啦!
美作玲/송우빈~~
角色依然幽默,
但比较喜欢韩国版的。
超爱看后两者在看热闹的表情,
除了欠扁之外,
还是很好笑。
原因只有一个——
我也投入角色~~
和他们一起看热闹!!

女主角的好朋友——
松岗优纪/추가을~~
角色依然可爱,
依然是女主角的好友。
特爱韩国版,
因为김소은太可爱了!
期待이정和가을的发展!

有一点差别,就是……
日本版的女主角——牧野杉菜
发起脾气来很帅气;
韩国版的女主角——금잔디
发起脾气来很粗鲁。
有点逊掉的感觉……
但她们的含羞答答还是很可爱啦。

1 comment:

Da Maniac said...

不过我觉得韩国的比较帅耶!